Páginas

viernes, 13 de mayo de 2016

"Hanako" la pequeña kokeshi

Hoy es el cuarto cumpleblog de "La calle de la abuela". ¡Cuatro años ya! ¡Cómo pasa el tiempo!.
Para celebrarlo quiero compartir con vosotr@s el patrón de mi pequeña "Hanako". Ésta kokeshi lleva un tiempo conmigo y hoy por fin le ha tocado el turno de salir en el blog.
"Hanako" significa "niña flor", y por eso viene acompañada de un montón de florecillas... ¡no podía ser de otro modo!


"Hanako", la pequeña kokeshi.

Materiales
  • Hilo de calidad y colores a vuestra elección.
  • Ganchillo adecuado al hilo o medio número menor (dependerá de si tejéis más o menos apretado).
  • Marcador de vueltas.
  • Relleno acrílico.
  • Aguja lanera.
  • Botones o abalorios para decorar.
Observaciones
Mi kokeshi está tejida con un hilo acrílico algodonero finito y he utilizado un ganchillo 1/2 número menor que lo que indica la etiqueta. Posiblemente en un futuro vuelva a tejerla con un algodón, que seguramente le dará un aspecto mucho mejor.
El hilo, lana, algodón... queda a vuestra elección, adecuando el ganchillo al grosor del material que uséis. Con el hilo y el ganchillo que he usado (nº2) mi kokeshi mide unos 10 cm. de alto. Recordad que con distinto hilo y ganchillo cambiará su tamaño final.
Está tejida con la técnica amigurumi, es decir a punto bajo en espiral (vueltas continuas),  y una pequeña parte (el Obi) en hileras.
Los números que aparezcan entre paréntesis al final la vuelta indican el número de puntos con los que debemos acabar esa vuelta.
El texto que aparece entre asteriscos, indica que se debe repetir lo mismo hasta el final de la vuelta o el número de veces que se indique.
Si estáis empezando a tejer amigurumis, "Hanako" es un patrón relativamente sencillo. Os recomiendo una visita a "Lanas y ovillos" donde podréis ver varios vídeos en los que se explican perfectamente las nociones básicas para tejer amigurumis.

Abreviaciones
Am: anillo mágico
Aum: aumento (se hacen dos puntos bajos en el mismo punto).
Dism: disminución (se tejen dos puntos bajos juntos)
Pb: punto bajo
V: vuelta


Patrón
Cabeza y kimono se tejen en una sola pieza. Empezamos a tejer desde la cabeza en color crudo o carne.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5: *3pb, 1 aum* (30)
V6: *4pb, 1 aum* (36)
V7: *5pb, 1 aum* (42)
V8: 1pb en cada pb (42)
V9: *6pb, 1 aum* (48)
V10 a la V15: 1pb en cada pb (48)
V16: *6pb, 1 dism* (42)
V17: 1pb en cada pb (42)
V18: *5pb, 1 dism* (36)
V19: *4pb, 1 dism* (30)
V20: *3pb, 1dism* (24)
V21: *2pb, 1 dism* (18)
V22: *1pb, 1 dism* (12)
Rellenar la cabeza. Cambiar de color para empezar el kimono.
V23: *1pb, 1 aum* (18)
V24:  *1pb, 1 aum*(27)
V25 a la V33:  1pb en cada pb (27)
V34: *7pb, 1 dism* (24)
V35: 1pb en cada pb, pero tomando sólo el lado trasero de la cadeneta. (24)
V36: *2pb, 1 dism* (18)
V37: *1pb, 1 dism* (12).
Rellenar el cuerpo.
V38: 6 dism (6)
Cerrar.


Mangas (x2)
En el mismo color que el usado para el cuerpo.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: 1pb en cada pb (18)
V5: *2pb, 1 aum* (24)
V6 a la V9: 1pb en cada pb (24)
Cerrar.
La vuelta 9 se tejerá en un color distinto que el de el cuerpo. Este segundo color es el que utilizaremos después para tejer el "Obi" (faja de la cintura).
Las mangas no se rellenan. Coserlas al kimono.


Pelo
En color negro. Empezamos tejiendo en espiral.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5: *3pb, 1 aum* (30)
V6: *4pb, 1 aum* (36)
V7: *5pb, 1 aum* (42)
V8: 1pb en cada pb (42)
V9: *6pb, 1 aum* (48)
V10 a la V15: 1pb en cada pb (48)
A partir de ahora vamos a tejer en hileras, por lo que al terminar la v15 haremos una cadeneta de subida y giraremos la labor.
V16: *6pb, 1 dism*(repetir 4 veces)(28), cadeneta de subida y girar la labor.
V17: 1pb en cada pb (28), cadeneta de subida y girar la labor.
V18: *5pb, 1 dism* (repetir 4 veces), (24), cadeneta de subida y girar la labor.
V19: 1pb en cada pb. (24)
Cerrar dejando hilo largo para coser.


Moños (x2)
En color negro.
V1: Am de 6 pb (6).
V2: 1 aum. en cada pb (12)
V3: *1pb, 1 aum* (18)
V4: *2pb, 1 aum* (24)
V5 a la V8: 1pb en cada pb. (24)
V9: *2pb, 1dism* (18)
V10: **1pb, 1 dism* (12)
Cerrar dejando hilo largo para coser. Rellenar los moños y coser a la parte superior del pelo.
Luego coser todo el conjunto a la cabeza centrándolo bien.
Para decorar los moños he cosido un par de botones en los tonos de la ropa, y he rodeado la zona de unión de los moños al pelo con varias vueltas de hilo del tono del kimono. Bordar los ojitos y la boca.


Obi
Usamos el mismo color utilizado para la última vuelta de las mangas.
Vamos a trabajar en filas. El inicio lo hago con un ganchillo de número algo mayor que el que voy a usar luego para el resto del Obi.
Inicio: Hacemos 6 cadenetas+1 de subida.
V1: Hacemos toda la vuelta a pb, empezando desde la segunda cadeneta a partir del ganchillo (6). Cadeneta de subida y giramos la labor.
V2 a la V11 : todas las vueltas a punto bajo (haciendo siempre una cadeneta de subida al inicio de cada vuelta) (6).
Cerramos con 1 punto raso y dejamos un hilo largo para coser y hacer una cadeneta que rodee el kimono.

Quedaría así.

Juntamos ambos extremos y los cosemos entre sí con unas puntadas.



Doblamos de manera que la zona cosida quede en la mitad del rectángulo que se forma y enganchamos el hilo con el ganchillo .




Tejemos una cadeneta de largura suficiente para que abarque la cintura de la kokeshi y la sujetamos al otro extremo del obi con un punto raso. Dejamos hilo para coser el obi al kimono, fijándonos en que la faja quede centrada en la espalda.


He preparado un video del proceso del "obi" con el que creo que se entenderá algo mejor que con sólo las fotos. Podéis verlo aquí.


¡Y ya está lista!. Espero que "Hanako" os haya gustado... ¡Sayonara!


NOTA: Los patrones que publico en la etiqueta "Mis patrones" son todos patrones propios. Algunos de ellos he querido compartirlos con vosotr@s. Tienen sus aciertos y sus fallos. Si observaseis alguno, por favor, decídmelo, así como las dudas que se os planteen. Están publicados para que los tejáis si os apetece. Tan sólo os pido que enlacéis mi blog y mencionéis la procedencia del patrón y a su autora. ¡Ah!, también me encantaría que si os animáis a tejer alguno de ellos me mandaseis una foto. ¡Gracias!

91 comentarios:

  1. Es una monada, PRECIOSA. Muchísimas gracias por el patrón, eres un solete.

    ResponderEliminar
  2. Feliz cumpleblog! Una monada tu kokeshi!

    ResponderEliminar
  3. Qué linda tu kokeshi! Me gustan mucho estas muñecas pero la tuya es una pocholada. Y con patrón, menudo regalazo de cumpleaños que nos has hecho. Muchísimas felicidades y que sean muchos años más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Rosana. Si te animas...¡quiero foto!. Un beso

      Eliminar
  4. Que preciosidad! La combinación de colores, y todo el paso a paso genial! Feliz cumpleblog! Saludos!!

    ResponderEliminar
  5. Feliz cumpleblog!!! 4 años es algo para celebrar por todo lo alto...
    Gracias por regalarnos el patrón de este amigurumi tan bonito (y tan bien explicado además)
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ani... a ver cuántos más aguantamos. Un beso

      Eliminar
  6. Hermoso Dios la bendiga y un excetente cumpleano

    ResponderEliminar
  7. Sonia la kokeshi es una chulada me ha gustado mucho el detalle del Obi, a mi mujer y mi hija les ha encantado

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Juan Carlos. Un besote para tod@s.

      Eliminar
  8. Qué bonita es Hanako,me ha gustado mucho,Sonia! y felicidades por tu cumple blog,a por muchos años más!!
    Besos! :)

    ResponderEliminar
  9. Feliz cumple-blog!!!
    Esta Hanako es de las que triunfan... ya veras!!!
    Yo me pongo con ella en cuanto termine los 2 que tengo entre manos...
    Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay,ay,ay... deseándola ver estoy ya, y con esas manos y ese arte tuyo seguro que queda de rechupete. Un beso.

      Eliminar
  10. Que gira!! Obrigado por passares no meu cantinho e comentares! Virei visitar-te mais vezes!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Graças Gorete. Até logo. Saudações

      Eliminar
  11. Hola vengo de la fiesta de enlaces que muñeca más bonita que elaborada yo soy nula para tejer jejejej que envidia sana me dais un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Kira. Hasta hace bien poco yo apenas sabía nada de ganchillo, pero los amigurumis me "engancharon" y poco a poco he ido aprendiendo algo... y ya no tengo escapatorias...Ainsss. Un beso

      Eliminar
  12. Me parece chulísima la Kokeshi, que trabajo tan bonito!!!! Besoss

    ResponderEliminar
  13. Gracias!!! Me ha gustado muchísimo,, los colores son preciosos. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti Olga. Un saludo y hasta pronto.

      Eliminar
  14. que hermosa y bien lograda.te felicito!cuál sería la altura?es pequeña,no?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Griselda. Tal como indico más arriba, con los materiales que yo he usado mi kokeshi mide unos 10cm de altura. Pero ten en cuanta que con un hilo y ganchillo más grueso, el tamaño aumentará. Un saludo.

      Eliminar
  15. Vengo de la FIESTA DEL ENLACE. Qué muñeca más bonita. Felicidades y besos😘

    ResponderEliminar
  16. Vengo de la FIESTA DEL ENLACE. Qué muñeca más bonita. Felicidades y besos😘

    ResponderEliminar
  17. Hola, Venimos de la fiesta de enlaces de Arte Friki y Hanako nos ha parecido una preciosidad! esta muy bien lograda :) Muchas felicidades por tu cuarto cumpleblog, nosotros apenas acabamos de empezar pero nos esta encantando formar parte de este mundo de blogs artesanos, nos quedamos por aqui para seguir viendo tus lindos proyectos :) besos

    Sandra y Dani
    SanDrycreaciones

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Bienvenidas a "la calle de la abuela"!. Ahora me paso para conoceros. Un saludo

      Eliminar
  18. Feliciades por ese cuarto cumpleblog, que sean muchos más compartiendo con nosotros tantos trabajos bonitos que haces, la muñeca es preciosa y el tuto muy currado, buen trabajo. Besos!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Cande!. Muchas gracias y un besote.

      Eliminar
  19. ¡Hola, Sonia! No conocía tu blog y te confieso que llevo un buen rato dando vueltas por aquí, encantada de todo lo que me voy encontrando. Tienes unas manos maravillosamente bien dotadas para los amigurumis y tu blog es fantástico, así que, con tu permiso, por aquí me he quedado. Esta muñeca es preciosa, no, lo siguiente :-) y también con tu permiso, la estoy compartiendo por mis redes. ¡Qué tengas un excelente fin de semana! Besosss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola y bienvenida a "La calle de la abuela"! Muchas gracias por tus palabras. Un beso

      Eliminar
  20. Muchísimas felicidades por este cuarto cumpleblog y espero que sigas muchas más enseñando todas las cosas bonitas que haces. Muchísimas gracias por compartir el patrón con nosotras.

    Bicos

    ResponderEliminar
  21. me gusta , empezare a hacerla .

    ResponderEliminar
  22. It's a beautifull doll! I hope you don't mind I translated it to Dutch and posted it on my blog (https://dappieg.wordpress.com/). With credits and a link to your site ofcourse.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Daphne. No problem. Thank you for your translation. See you soon!

      Eliminar
  23. Hello,

    I'm a french girl and I like your doll <3
    I try to translate your tutorial because I want to make a present for my son's teacher, and I don't understand this head part:
    V23: *1pb, 1 aum* (18)
    V24: *1pb, 1 aum*(27) --> 27 ?? How you make, it's 24, no ?
    (Sorry for my english...)
    Thank you for your tuto and congratulations for your doll ;)

    Anne

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Anne. The pattern is ok. On lap 24 we do not follow the logic succession 6 increases in each lap. In this case we do 9 increases, so the number of points at the end of lap is 27. It is correct. I hope I've helped. See you soon.

      Eliminar
    2. Hi,

      Thank you for your fast answer =)
      Ok I understand now, with 9 increases it's correct. I was tired but now I understand.
      Your blog is in my favorites, Im fan !
      See you soon =)

      Eliminar
  24. Ha quedado muy bonita, y felicidades.
    Besos.

    ResponderEliminar
  25. Feliz cumpleblog!!!!! Ainsss que rebonita es, ella es la que me ha hecho descubrir tu blog, jajaja, se la vi a pequicosas y me enamore de esa muñequita, he de intentar hacerla, jeje. Me quedo por acá viendo mas cositas :D
    Besote!!!!!

    ResponderEliminar
  26. Obrigada! Fiiz e deu certinho! adorei!

    ResponderEliminar
  27. Que bom!. Você me enviar uma foto por favor?

    ResponderEliminar
  28. Bellísima y muy tierna... gracias por compartir.

    ResponderEliminar
  29. Me quedo por aqui, me ha encantado Hanako intentare de hacerla. Gracias por el paso a paso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Bienvenida Karmen! Si te animas me encantaría ver una foto. Un saludo.

      Eliminar
  30. Acabo de descubrir tu blog y me he enamorado! Qué cosas tan bonitas!! Gracias por compartir tus ideas. Yo también tengo un blog donde voy subiendo las cositas que hago a ganchillo (www.mycrochetbubble.blogspot.com.es) Si le echas un vistazo, ¡espero que te guste! Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Laura!. Muchas gracias y enseguida voy de visita... Un saludo.

      Eliminar
  31. Hi Sonia! Do you happen to have an English version?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Aimee. Currently there are no English translation. I do not speak English too well, but I'll try. Within a few days I will publish. Thanks for your interest. A greeting

      Eliminar
  32. Es hermosa!!! Gracias por compartir tu patrón, y ser tan clara en tus explicaciones. Me enamoró!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario. Si te animas con la kokeshi...¿me mandas una foto?. ¡Un saludo!

      Eliminar
  33. hola. muchísimas gracias por compartir tu creatividad, Saludos

    ResponderEliminar
  34. Hola! Está muy bonita la kokeshi :) muchas gracias por compartirla :)
    Una pregunta ¿me permitirías traducir el diseño al idioma inglés? Conozco a unas personas que quieren tejerla pero no entienden las instrucciones en español.
    Espero tu respuesta :) un saludo :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Magaly. Muchas gracias por tu comentarío. Sé que hay mmuchas personas de habla inglesa que quieren tejer a Hanako y aunque yo no hablo demasiado bien inglés me he animado a hacer la traducción. La estoy preparando y espero publicarla en pocos días. Intentaré no haceros esperar mucho. Gracias y u saludo

      Eliminar
  35. Hola ! Que bonita ! Muchas gracias por compartir tu patrón. Las explicaciones son muy claras. Planeo hacerla dentro de poco. Te mandaré una foto :-)
    Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Zabou. ¡Qué bien que te animes!. Me encantará ver a tu "Hanako". Un saludo

      Eliminar
  36. Holaa,no conocía tu blog y me ha encantado !!!
    La kokeshi es preciosa,!!! pero al observar el patrón tengo una duda ( soy principiante) la vuelta 24 no la entiendo...serían 27 puntos ?? Si me lo puedes aclarar te lo agradeceria.
    Un besoo!!

    ResponderEliminar
  37. Hola Jana. En principio puede parecer que el patrón está mal, pero no. Lo que ocurre es que no hago la sucesión normal de aumentos de 6 puntos en cada vuelta, sino que en éste caso he hecho un aumento de 9 puntos entre la vuelta 23 y 24. Está hecho a propósito, así que en vez de 24 puntos en la vuelta 24 tenemos 27 puntos. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahhh claro,estaba segurisima que no era un error pero no lo entendía, es lo que tiene ser novata con estas preguntas.
      Muchisimas gracias por despejarme las dudas.
      Un beso !!

      Eliminar
  38. Is there pattern in English? Really love this pattern!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello!. I hope to publish it in few days. Thank you.

      Eliminar
  39. Hola Sonia ! Me ha encantado hacer "Hanako". Puedes ver algunas fotos de ella en mi blog http://resine-et-chiffons.blogspot.fr/2016/10/amigurumi-kokeshi.html
    Muchas gracias por el patrón. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola Zabou!. Acabo de verla y...¡me ha encantado!. ¡Gracias!

      Eliminar
  40. Gracias por compartir este patrón, muy bien explicado y fácil, soy nueva haciendo amigurumis y estoy feliz con el resultado! No se como enviarte la foto de mi kokeshi. gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Marcela. Puedes enviarme una foto a mi dirección de correo sonibloger@gmail.com
      Muchas gracias por tejer a Hanako. Un saludo.

      Eliminar
  41. Hermosa,muchas gracias x compartir.

    ResponderEliminar
  42. Es preciosa!!!! Mis hijas ya me han pedido una cada una.
    Cómo siempre explicaciones clarísimas y precisas. Un placer leerlas. Así que seguirlas será.... Emocionante!!!
    Gracias!!!!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Desirée. me encantará ver tus kokeshis cuando las tejas ¿si?. Un beso.

      Eliminar
  43. Que trabalho impecável. Lindo! Estou encantada!

    ResponderEliminar
  44. Hola Sonia, muchas gracias, la acabo de terminar y quedó bellísima...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Beatriz. ¡Qué bien! ¿Me mandarías una foto?. Te dejo mi correo sonibloger@gmail.com
      Un saludo.

      Eliminar
  45. Hola,
    Estaba buscando una muñeca china para mi sobrina, y he encontrado esta maravilla. Muchas gracias por compartir un patrón tan y tan bonito. Te sigo por Instragram por lo que cuando la termine subo foto para que la veas. Nuevamente... MUCHAS GRACIAS!!!!! Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Nuria. Muchas gracias, me encantará verla. Un beso

      Eliminar
  46. te agradezco tus explicaciones. son muy claras. ya lo habia hecho para fin de año y lo regale. ahora queria hacerlo nuevamente y volvi a tu pagina para refrescar la union de las piezas. es realmente preciosa, muchas gracias Stella maris

    ResponderEliminar